Sent to you by nothing via Google Reader:
中共中央编译局副局长、官方学者俞可平在今天（6月13日）的《北京日报》上撰文，对5月份中共中央政法委秘书长周本顺在《求是》杂志上署名文章中"公民社会"是西方"陷阱"的说法进行了直接回应。
俞可平在《营造官民共治的社会治理新格局》一文中称，"没有一个健康的公民社会，就不可能有真正的和谐社会"，他认为"一些偏见仍然存在，特别是把社会组织设想为政府的天然对手"，他呼吁中国官员应"鼓励、支持"公民社会发展。
5月16日，中共中央政法委秘书长、中央综治委副主任周本顺在党刊《求是》撰文痛批"公民社会"。文章中，周本顺称将"公民社会"这一现代社会科学中常见的概念，定性为"某些西方国家"为"我们"（中国）"设计"的"陷阱"，要防止"误信、误传"甚至"落入"这一"陷阱"。
周本顺原为中共湖南省邵阳市委书记，并非社科学者。此论罔顾社科常识，引起民间与学界许多批评和反弹，但他的观点并不孤立。
本台此前曾报道，中共中宣部向中国各媒体发出宣传禁令，要求禁止使用"公民社会"这一概念，有些媒体无奈，只好用"民间社会"等词语替换。周本顺一文，也因其似乎代表党内强硬派思路，而备受瞩目。
在今天《营造官民共治的社会治理新格局》一文中，对中国公民社会的现状，俞可平坦承，"中国公民社会的制度环境从整体上说，还是制约大于鼓励，重要的法律法规也尚不完备。"
他呼吁全社会"进一步正确认识公民社会，改变一些人对公民社会的误解，转变对公民社会的态度"，特别是各级党政官员，应当对培育和发展公民社会的战略意义有深刻的认识，从而采取"积极鼓励和支持合作"的态度。
周本顺上述文章中，对社会组织（NGO）持警惕和敌视态度。强调要加强"规范、引导"，将其纳入"党委和政府主导"的社会管理体系，同时，事先设好"安全阀"，防止一些"别有用心"的社会组织"繁殖"起来。
俞可平则建议中国官方，"依法对社会组织进行管理；加快放松对社会组织的管制，更多地给予培育和扶持；广泛吸收社会组织参与公共政策的制定，特别是积极发挥社会组织在社会管理创新中的重要作用，鼓励它们承担更多的公共服务。"从而，"营造官民共治的社会治理格局"。
2006年，《北京日报》发表俞可平《关于"民主是个好东西"的辨正》一文，曾引发广泛关注。
Things you can do from here:
- Subscribe to 法国国际广播电台 using Google Reader
- Get started using Google Reader to easily keep up with all your favorite sites
No comments:
Post a Comment