Sent to you by nothing via Google Reader:
via 新闻理想档案馆 by Chiquitita on 1/9/11
（联合早报网讯）台湾中时电子报报道，继之前中共机关报《人民日报》在新闻标题把大陆总理温家宝姓名误登为温家"室"后，大陆中央电视台的网路电视台，近期则在节目文字简介时，把大陆国家副主席、也是下一代接班人的习近平，误植为"刁"近平，引发大陆网路议论纷纷，并揣测会有多少人因此遭殃。
央视网旗下的中国网路电视台（ＣＮＴＶ）"新闻三○分"节目，去年十一月廿日在介绍习近平出国访问报导节目时，出现三次"刁"近平，分别是："刁近平抵达罗安达开始对安哥拉进行正式访问"、"刁近平会见安哥拉总统"、"刁近平同安哥拉副总统举行会谈"。
由于"习"的简体字为"习"，只比"刁"字多一撇。大陆网友认为，应该是使用字型式辨别类的输入法时，误打上去的。
无独有偶，去年十二月卅日，《人民日报》第四版左下角，把"温家宝主持召开国务院常为会议"的"宝"字写成"室"，结果是报社值班主任，由正厅级降职；印刷厂副厂长、排版、设计等十七人均受处分。
中央电视台与《人民日报》，一是官方电视台，一是中共代表性媒体，文字审核非常严格，虽然这次出错的是央视网路版，但错误实在罕见，免不了有人要受处分。
央视旗下的ＣＮＴＶ于二○○九年底开播，于去年五月与央视网正式合并。
链接：点击
© Chiquitita for 新闻理想档案馆, 2011/01/09. | Permalink |收听敌台
Post tags: 联合早报网
加入我们，OMM通讯社志愿者招募！
Related posts
- No related posts.
Things you can do from here:
- Subscribe to 新闻理想档案馆 using Google Reader
- Get started using Google Reader to easily keep up with all your favorite sites
No comments:
Post a Comment